Semen Padang

Semen Padang

I laughed hard when I
saw cement-hauling
trucks with the inscription

“Semen Padang”, cause I
knew I had to take
pictures of one of them

to show to my friends –
some of whom I know
will laugh really hard.

But semen is not a
dirty word in Bahasa,
as it means “cement”.

With this, we see the
wonders of how languages
evolve differently.

Advertisements

One thought on “Semen Padang

  1. language is always interesting especially if it means another thing to another country. like susu in bahasa indonesia means milk but in the philippines, it means breasts. 😉

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s